Actes et Documents du Saint Siège relatifs à la Seconde Guerre Mondiale (Atos e Documentos da Santa Sé relacionados com a Segunda Guerra Mundial), frequentemente abreviado como Atos ou ADSS, é uma coleção de onze volumes de documentos dos arquivos históricos do Vaticano, relacionado com o papado do Papa Pio XII durante a Segunda Guerra Mundial.
A coleção foi compilada por quatro sacerdotes-historiadores jesuítas - Pierre Blet (França), Angelo Martini (Itália), Burkhart Schneider (Alemanha) e Robert A. Graham (Estados Unidos) - autorizada pelo Papa Paulo VI em 1964 e publicada entre 1965 e 1981.
O restante dos documentos do papado de Pio XII pode levar anos para ser divulgado; O bispo Sergio Pagano, prefeito dos Arquivos Secretos do Vaticano, anunciou em junho de 2009 que cinco ou seis anos adicionais de preparação seriam necessários para organizar os documentos, após o que a decisão de disponibilizar mais documentos aos pesquisadores caberá ao papa. O catálogo completo incluiria aproximadamente 16 milhões de documentos do papado de Pio XII (1939-1958), divididos em aproximadamente 700 caixas relacionadas ao Cardeal Secretário de Estado e as várias nunciaturas.
A obra está disponível no site do vaticano. Clique Aqui!
Origens
A coleção é uma rara exceção à regra, publicada após a controversa peça "The Deputy", de Rolf Hochhuth (1931 - 2020). A coleção pretendia responder aos críticos de Pio XII, como Hochhuth, que alegou que o Papa havia fechado os olhos para as atrocidades nazistas contra os judeus. Em particular, os editores apresentaram uma variedade de documentos que afirmam demonstrar como o Papa Pio XII protestou contra a perseguição e várias deportações de judeus.
Sobre Rolf Hochhuth
É importante saber que em 2007, um oficial de inteligência de alto escalão e desertor do Bloco Oriental, Ion Mihai Pacepa (1928 - 2021), afirmou que em fevereiro de 1960, Nikita Khrushchev autorizou um plano secreto (conhecido como Seat 12) para desacreditar o Vaticano, tendo o Papa Pio XII como alvo principal. Como parte desse plano, Pacepa alegou que o general Ivan Agayants (1911 - 1968), chefe do departamento de desinformação da KGB, criou o esboço do que viria a ser a peça.
Para entender melhor o episódio da "Seat 12" (Operação assento 12), leia aqui o que disse Pacepa sobre O ataque de Moscou ao Vaticano.
Sobre Ion Mihai Pacepa: Ele foi o desertor de maior patente do antigo Bloco do Leste, e escreveu livros e artigos sobre o funcionamento interno dos serviços de inteligência comunistas. Sua obra mais conhecida é o livro "Desinformação: Ex-chefe de espionagem revela estratégias secretas para solapar a liberdade, atacar a religião e promover o terrorismo".
Organização
Cinco dos onze volumes tratam da Segunda Guerra Mundial, em ordem cronológica. Quatro volumes tratam das atividades humanitárias da Santa Sé durante a guerra, também em ordem cronológica. Um cobre as cartas do Papa Pio XII aos bispos alemães antes e durante a guerra. O último abrange documentos pertencentes à Polônia e aos países bálticos.
Nos Atos, nenhum documento - principalmente em italiano - foi traduzido de sua língua original. As introduções aos volumes e as breves descrições que precedem os documentos estão em francês. Como o terceiro volume contém dois livros, os ADSS às vezes são incorretamente referidos como uma coleção de doze volumes.
Os Editores
Padre Pierre Blet (1918 - 2009);
Padre Angelo Martini (1913 - 1981);
Padre Burkhart Schneider (1917 - 1976);
Padre Robert Graham (1912 - 1997).
Os quatro historiadores também escreveram muitos artigos derivados dessas fontes primárias, a maioria dos quais publicados em La Civiltà Cattolica, um jornal jesuíta de língua italiana.
---
Fonte:
1. Vaticano
3. Wikipedia
Nenhum comentário:
Postar um comentário